| Autor: | al-Hariri, Abu Muhammad al-Qasim Ibn Ali |
| Titel: | Die Verwandlungen des Abu Seid von Serug |
| Verlag: | Reclam TB |
| Ort: | Leipzig |
| Jahr: | 1989 |
| Auflage: | |
| Signatur: | A 030 |
| Link: | |
| Reihe/Untertitel: | |
| Aufstellung: | |
| Biographie aufgestellt unter: | |
| Suchgebiet: | |
| Erstauflage: | |
| dt. Erstauflage: | |
| ISBN: | ohne |
| Bemerkungen: | übersetzt von Friedrich Rückert (1788 - 1866) |
| Originaltitel: | |
| Verlagsangaben: | Abu Seid von Serug, ein gebildeter und geistreicher Landstreicher, schlägt sich mit List und Tücke durchs Leben, ohne je einer ernsthaften Beschäftigung nachzugehen. Skrupellos täuscht und betrügt er gutgläubige Zeitgenossen, die ihm aber gern verzeihen - bietet er ihnen doch als phantasievoller Verwandlungskünstler wahre Feuerwerke an Wortspielen, Fontänen von witzigen Bemerkungen und gewagten Anspielungen, mit denen er alle Register des solcher Sprachbrillanz besonders verbundenen Arabischen zieht. |
| Angaben zu Autorin/Autor: | Aufgeschrieben hat die "Bettleransprachen" die bei aller Wortpracht fest im alltäglichen Leben einer islamischen Stadt verwurzelt sind, der Basraer Dicher und Sprachgelehrte Abu Muhammad al-Qasim Ibn Ali al-Hariri. Er hat diese im 10. Jahrhundert begründete Gattung der arabischen Kunstprosa zu ihrer höchsten Blüte geführt. |
| Rezensionen: | |
| Ausleihdatum: | |